Документ, положения которого изложены ниже, является публичной офертой и публичным договором.

 

ООО «ПРЕМЬЕР КОНСАЛТИНГ» - код ЕГРПОУ 41734458 (далее – Учебный Центр) с одной стороны, предлагает неограниченному кругу физических и юридических лиц (далее – Клиенту), в дальнейшем вместе – Стороны, а каждый отдельно – Сторона, заключить публичный договор о предоставление услуг (далее – Договор) на следующих условиях:

 

СРОКИ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Публичная оферта (договор) – предложение Учебного Центра, адресованное любому физическому и/или юридическому лицу заключить с ним публичный договор о предоставлении услуг по подготовке по дипломным программам Королевского института маркетинга (Великобритания).

Акцепт – полное и безусловное согласие Клиента на заключение настоящего Договора на условиях, изложенных ниже, а также в положениях Политики защиты персональных данных. Политика защиты персональных данных регулирует особенности обработки Учебным Центром персональных данных Клиентов и является неотъемлемой частью настоящего Договора. Акцептируя настоящий Договор, Клиент подтверждает, что до заключения настоящего Договора он был полностью и должным образом ознакомлен со всеми его положениями, Политикой защиты персональных данных, содержанием и стоимостью услуг Учебного Центра, принял их по своей воле без всякого принуждения. Акцепт выражается в совершении Клиентом (или представителем Клиента в его интересах) любого, в том числе авансового, платежа за услуги, предоставляемые Учебным Центром в соответствии с условиями настоящего Договора. 

Учебный Центр - ООО «ПРЕМЬЕР КОНСАЛТИНГ» (код ЕГРПОУ 41734458), который имеет аккредитацию Королевского института маркетинга (Великобритания), входит в глобальную сеть аккредитованных учебных центров (ASC) профессионального маркетингового образования (ссылка на Study Centre Finder) и предоставляет услуги по подготовке квалифицированных маркетологов на дипломных программах.

Клиент – любое лицо, которое отвечает квалификационным требованиям специалиста, желает воспользоваться услугами Учебного Центра, имеет техническую возможность получить эти услуги и акцептировало условия настоящего Договора и Политики защиты персональных данныхпо собственному интересу или от имени и в интересах представляемого им юридического/физического лица.

Сайт Учебного Центра (далее – «Сайт») – официальная веб-страница Учебного Центра в локальной сети и сети Интернет, по адресу www.cim-mia.com, которая является одним из основных источников информирования Клиента.

Услуга – комплекс консультационных услуг по подготовке Клиента по дипломным программам Королевского института маркетинга (Великобритания) в объеме, предусмотренном настоящим Договором, который Клиент выбирает самостоятельно.

Объем услуг – это определенное количество консультационных занятий, которые доступны Клиенту на условиях настоящего Договора и определяют объем прав Клиента на участие в подготовке по дипломным программам Королевского института маркетинга (Великобритания).

Персональные данные – сведения или совокупность сведений о физическом лице, которое идентифицировано или может быть конкретно идентифицировано.

Субъект персональных данных – физическое лицо, в отношении которого осуществляется обработка его персональных данных.

Согласие субъекта персональных данных – любое добровольное волеизъявление физического лица о предоставлении разрешения на обработку его персональных данных в соответствии со сформулированной целью их обработки. Осуществление оплаты услуг Учебного Центра предусматривает согласие субъектом персональных данных на их обработку.

Королевский институт маркетинга (Великобритания) - ведущее учебное заведение Великобритании (Moor Hall, Cookham Maidenhead Berkshire, SL6 9QH, UK, сайт  www.cim.co.uk, tel +44(0)1628 427500), которое предлагает профессиональные маркетинговые программы для специалистов по маркетингу. Название заведения на языке оригинала The Chartered Institute of Marketing (далее по тексту – CIM).

Дипломная программа - профессиональная маркетинговая программа для специалистов по маркетингу Diploma in Professional Marketing, разработанная Королевским институтом маркетинга (Великобритания), включает в себя три модуля («Marketing & Digital Strategy», «Resource Management», «Innovation in Marketing») общей продолжительностью 12 месяцев и преподается Учебным Центром в соответствии со стандартами CIM.

Стандарт CIM - образовательно-профессиональная программа подготовки квалифицированных маркетологов, представленная в виде силлабуса (подробного плана подготовки) или нескольких силлабусов.

Модуль дипломной программы (далее – Модуль) - отдельный курс образовательно-профессиональной программы подготовки квалифицированных маркетологов, общей продолжительности 4 месяца.

 

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. В соответствии с условиями настоящего Договора Учебный Центр предоставляет Клиенту консультационные услуги по подготовке Клиента по модулям дипломной программы Diploma in Professional Marketing (далее по тексту – «Программа») Королевского института маркетинга (Великобритания).

​

1.2. Программа Diploma in Professional Marketing состоит из следующих учетных модулей (далее каждый отдельный модуль – Модуль):

1) модуль "Marketing & Digital Strategy"
2) модуль "Recourse Management"
3) модуль "Innovation in Marketing"

 

1.3. С полным перечнем услуг, порядком и условиями их предоставления можно ознакомиться на сайте www.cim-mia.com и в Порядке предоставления услуг.

 

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Учебный Центр обязуется:

2.1.1. Зачислить Клиента на Программу по результатам вступительного тестирования и собеседования. Решение о зачислении на Программу принимается индивидуально по каждому кандидату на основании документов, удостоверяющих академическую квалификацию и профессиональный опыт Клиента, результатов тестирования и собеседования (см. квалификационные требования специалиста).

2.1.2. Обеспечить Клиенту административное сопровождение и предоставить общее информационное обслуживание по Программе и расписанию занятий.
2.1.3.    Проинформировать Клиента о датах сдачи квалификационных работ, предоставить Клиенту организационно-методическую помощь при регистрации на сессии CIM в соответствии с регистрационными процедурами CIM.
2.1.4.    Организовать учебные группы и проводить для них консультационные занятия согласно учебному плану и требованиям CIM, проводить индивидуальные консультации согласно утвержденному графику.
2.1.5.    Обеспечивать административное и техническое сопровождение, как аккредитованный учебный центр CIM, во время проведения сессий по установленной CIM процедуре и в определенные сроки, которые анонсированы в информационных материалах Учебного Центра и CIM (www.cim.co.uk).

2.1.6. В случае отказа CIM в возобновлении обучения после окончания перерыва в обучении (см. п. 2.4.4. для определения термина «перерыв в обучении»), сообщить Клиенту в течение 7 рабочих дней с момента получения ответа от CIM.

​

2.2. Учебный Центр имеет право:

2.2.1.    Вовремя и в полном объеме получить от Клиента оплату услуг.
2.2.2.    При финансовой задолженности Клиента Учебный Центр имеет право отказать ему в регистрации на сессию CIM.
2.2.3.    В исключительных случаях осуществлять корректировку расписания занятий, а также менять тьюторов – консультантов Программы.
2.2.4.    Контролировать посещение Клиентом консультационных занятий и выполнение им заданий, сформированных тьютором.
2.2.5.    Отчислить Клиента с Программы из-за невыполнения и/или нарушения им требования настоящего Договора и/или политик CIM и Учебного Центра. В случае отчисления, все ранее уплаченные за услуги на Программе средства Клиенту не возвращаются.
2.2.6. Предоставить Клиенту один перерыв в обучении с правом возобновления на Программе при условии предварительно поданного (за 14 календарных дней до даты начала перерыва) Клиентом Заявления установленного образца.

 

 

2.3. Клиент обязуется:

2.3.1. Своевременно и в полном объеме представить все документы, предусмотренные Процедурой поступления на Программу.

2.3.2. Своевременно и в полном объеме производить оплату услуг Учебного Центра.
2.3.3. Регулярно посещать консультационные занятия и выполнять все задачи, предусмотренные Программой.
2.3.4. Соблюдать расписание консультационных занятий, график с ключевыми дедлайнами сессий CIM, которые анонсированы в информационных материалах Учебного Центра и CIM (www.cim.co.uk).

2.3.5. Своевременно подать заявку на регистрацию на сессию согласно установленного графика CIM.
2.3.6. Вовремя подавать письменные квалификационные работы согласно графика CIM, который анонсирован в информационных материалах Учебного Центра и CIM (www.cim.co.uk).

 

2.4. Клиент имеет право:

2.4.1. Получить от Учебного Центра всю необходимую организационно-административную информацию и учебно-методические материалы.
2.4.2. Участвовать в оценке качества преподавания и организации консультационного процесса путем заполнения анкет качества, разработанных Учебным Центром.
2.4.3. В случае возникновения каких-либо противоречивых ситуаций Клиент имеет право в письменной форме изложить суть проблемы и направить соответствующее письмо Учебному Центру, которое должно быть рассмотрено последним с предоставлением письменного аргументированного ответа в течение 30 рабочих дней.
2.4.4. Клиент имеет право на перерыв в обучении с правом восстановления на Программе при условии предварительно поданного (за 14 календарных дней до даты начала такого перерыва) Заявления установленного образца.
Перерыв в обучении – это промежуток времени (не более чем на 6 месяцев), на который Клиент прекращает получение консультационных услуг. Условием завершения перерыва в обучении является личное заявление Клиента на восстановление. Учебный Центр согласовывает с CIM возможность возобновления обучения Клиента. В случае согласия CIM на возобновление обучения Клиента, полученные результаты успешно сданных квалификационных работ засчитываются как выполненные и не требуют пересдачи. Прослушивание отдельных модулей Программы производится по тарифам на консультационные услуги по Программе, которые действуют на момент восстановления на Программе.

 

3. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

3.1. Стоимость услуг по настоящему Договору определяется в соответствии со стоимостью каждого конкретного Модуля или Программы в целом на дату заказа (бронирования) и/или действующих тарифов и/или других условий оплаты, публикуемых на сайте www.cim-mia.com и/или отправленных на адрес электронной почты Клиента.
3.2. Услуги, информация о которых размещена на сайте Учебного Центра, предоставляются Клиентом при предоплате (бронировании), путем перечисления денежных средств на расчетный счет Учебного Центра.
3.3. В случае неуплаты услуг Клиентом в порядке, установленном настоящим разделом, у Учебного Центра не возникает обязательств по предоставлению Клиенту услуг.
3.4. Стоимость услуг по Договору может изменяться Учебным Центром в одностороннем порядке путем публикации новых тарифов на сайте. При этом забронированные и оплаченные Клиентом услуги предоставляются по тарифам, которые действовали на момент такого бронирования.
3.5. Клиент самостоятельно несет ответственность за правильность производимых им платежей.
3.6. Счет-фактура (инвойс), оплаченный Клиентом, является подтверждением предоставления услуг Учебного Центра без необходимости составлять акт приемки-передачи.
3.7. Сумма уплаченного Клиентом регистрационного взноса идет на покрытие организационных расходов, связанных с зачислением его на Программу, и не подлежит возврату Клиенту в случае его отказа от услуг Учебного Центра.

​

4. ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ

4.1. Учебно-методические материалы (текстовые, аудио, видео, графические и любые другие материалы), созданные для или во время Программы, являются собственностью Учебного Центра (тьюторов Программы) и защищены авторским правом.
4.2. Стороны пришли к безоговорочному согласию, что любые права интеллектуальной собственности на любые материалы, доступ к которым Клиент получил в связи с получением им услуг по настоящему Договору, в полном объеме принадлежат Учебному Центру и/или другим правообладателям в течение всего срока действия прав интеллектуальной собственности.
4.3. Клиенту запрещается копировать, воспроизводить, распространять или каким-либо иным образом использовать в коммерческих или некоммерческих целях предоставляемую Учебным Центром в рамках настоящего Договора информацию и материалы, создавать на ее основе информационные продукты, а также использовать эту информацию каким-либо иным образом, кроме как для личного использования.
4.4. Услуги предоставляются для личного использования Клиентом. Запрещается передавать контент консультационных занятий третьим лицам для их совместного использования без специального на то разрешения Учебного Центра.
4.5. Клиент понимает и осознает, что во время консультационных занятий может проводиться видеосъемка и/или аудиозапись. Акцепт этого Договора означает, что Клиент дает разрешение Учебному Центру осуществлять такую фиксацию и использовать её результаты в любой форме и любыми способами без согласования с Клиентом, в том числе во всех проектах и/или мероприятиях, организуемых и/или проводимых Учебным Центром как рекламный материал, передавать третьим лицам и т.п.

 

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Учебный Центр обеспечивает организацию консультационных занятий по подготовке к сессиям CIM, но не гарантирует успешную сдачу Клиентом сессий CIM.
5.2. Ответственность за качественное написание квалификационных письменных работ несет Клиент в полном объеме.
5.3. За невыполнение или ненадлежащее выполнение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность согласно требований действующего законодательства страны Учебного Центра.

 

6. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ

6.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное невыполнение своих обязательств по настоящему Договору, если это вызвано обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажором), такими как стихийное бедствие, пожар, наводнение, землетрясение, война, блокада, оккупация, введение карантинных норм, изъятие документов государственными органами (обыск, временный доступ к вещам и документам, запросы государственных органов на основании действующего законодательства), постановлений или законов, выданных уполномоченными государственными органами, устанавливающими запрет на предоставление услуг, определенных в настоящем Договоре и вне их контроля чрезвычайными по своей природе и непредсказуемыми. 
6.2. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств переносится на время, в течение которого будут действовать такие обстоятельства. Если эти обстоятельства и их последствия будут продолжаться более 3 (трех) месяцев, то каждая из Сторон будет иметь право отказаться от дальнейшего выполнения обязательств по Договору, и в этом случае ни одна из Сторон не будет иметь права на компенсацию со стороны другой Стороны за возможные убытки. 
6.3. Сторона, для которой возникла невозможность выполнения обязательств по настоящему Договору в связи с наступлением обстоятельств непреодолимой силы, обязана немедленно уведомить об этом другую Сторону. 
6.4. Несообщение или несвоевременное уведомление о наступлении форс-мажорных обстоятельств ведет к утрате права ссылаться на такие обстоятельства, как на освобождающее от ответственности основание.

 

7. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

7.1. Настоящий Договор бессрочен. Действие Договора начинается с момента его акцепта Клиентом и продолжается до полного выполнения Сторонами обязательств по Договору или до его расторжения.
7.2. Если Клиент без письменного предупреждения прекращает посещение консультационных занятий и не оформляет перерыв в обучении согласно п.2.4.4. Учебный Центр отчисляет Клиента с Программы, о чем сообщает Клиенту письменно.
7.3. В случае оформления перерыва в обучении Клиентом действие данного Договора продлевается на срок перерыва в обучении Клиента.
7.4. Изменения и дополнения к настоящему Договору могут быть произведены Учебным Центром в одностороннем порядке, без предварительного уведомления Клиента. Правоотношения, возникшие до внесения изменений и дополнений к настоящему Договору, регулируются редакцией Договора, действовавшей на момент возникновения таких правоотношений. Клиент не имеет права вносить изменения и дополнения в настоящий Договор.
7.5. Настоящий Договор составлен на украинском, русском и английском языках. Определяющим и обязательным вариантом Договора является украиноязычный вариант, и в случае любого несоответствия между украиноязычным вариантом и любым переводом первый имеет преимущественную силу.

 

8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

8.1. Клиент гарантирует, что все условия настоящего Договора ему ясны и он принимает их безусловно и в полном объеме.
8.2. Вопросы, не урегулированные настоящим Договором, подлежат толкованию в соответствии с действующим законодательством Украины.
8.3. В случае возникновения споров или разногласий Стороны обязуются разрешать их путем взаимных переговоров и консультаций.
8.4. Стороны пришли к согласию и договорились, что все споры, возникающие из отношений, урегулированных настоящим Договором, должны разрешаться в суде по месту нахождения Учебного Центра с обязательным соблюдением досудебного (претензионного) порядка урегулирования споров.
8.5. Если по тем или иным причинам какие-либо из условий настоящего Договора недействительны (ничтожны) или не имеют юридической силы, это не влияет на действительность других условий настоящего Договора.

 

РЕКВИЗИТЫ Учебного Центра

ООО «ПРЕМЬЕР КОНСАЛТИНГ»
02149, г. Киев, пр. Николая Бажана, 26, оф.244 
ЕГРПОУ: 41734458 
тел. +38(097)175-84-84; 
email: welcome@cim-mia.com

 

 

Редакция действует от 15 декабря 2022 года.